- You need safe passage to Subway Town?
- The Resistance has to maintain communication and supply routes, and I'm the man who gets it done. I usually charge, but a hero like you travels for free.
- We're ready to leave whenever you are.
After you complete the quest "Subway Town" and end up in the Subway Town Resistance Base, the ferryman is nowhere to be found. Complete the mini quest "Talk to Captain Marshall" once again and accept the quest "Gaining Influence" to be able to leave the base, than go see Mayor Redstone and Foreman Jones, perhaps complete the "Mutant Expansion" mission — in other words, make some main storyline progress. The traveling mission will be available once you enter the base next time.
Find Charon near the airship, accept his mission "Travel to Wellspring", and you and your vehicles will be transferred there. Once you're all done in the Northern Wasteland and wish to return to the Eastern Wasteland, find Charon down the stairs in the local Resistance Base in "Second Chance" and speak to him. Once again, he won't charge you, and after a little time you will find yourself in Subway Town.
- There will be no flight video sequence when you travel with Charon.
- Each time the protagonist travels to the other region of the Wasteland, he will find Abbott and Rourke at their previous positions there.